Algo esencial

Quod scripsi, scripsi!

Notre Père, Syriaque

Aboun dbachmayo, net Kadash shmokh, titheh malkoutokh, nehwe tsebionokh, aykano dbashmayo of bar'o. Hablan lahmo d'sounqonan yaomono, washbouklan haoubèin wahtohèin, aïykano dof hnan shbakn alhayobèin wlo ta'lan Inesyouno, elo fasolan men bisho, metoul dilokhi malkoutho wou haïlo wou teshbohto l'olam olmin. Amin.

Audio clip, aquí.

Je vous salue Marie, Syriaque

Shlom leikh Mariam meliyath tayboutho, Moran a'ameikh, mbarakhto at bnayshe wa mbarakhou piro dkarseikh
Yeshou', mort Mariam
yoldath Aloho saloye
hlofayn hnan hatoye, hosho
wa bshoaath mawtan. Amin.

Audio clip, aquí.